Taas se kirjottaa...

Jeh palasin risteilyltä. Oli kivaa, mut laivan "intialainen ruoka" oli syvältä. Mut show oli upee. :D Käytii Tukholmas, löysin itelleni hyvän taskukokosen japani-englanti-japani–sanakirjan. :) Helsingis koitin tänää katella jotaa Suomesta kertovaa kirjaa jonka vois sit viiä tulevalle isätäperheelle, mut oli vaa kolmee erilaista tarjolla ja ne oli kaikki ihan huonoja. :( Huonoja ja vanhoja kuvia. Ajat sitte muodista menneitä ryysyjä ja kulmikkaita autoja. Eikä heinäpaalejakaa oo enää missää. :( Ja osassa oli iha ihme värit. Kattelin kans mitä lasten kirjoi on käännetty japaniks. Muumeja, Mauri Kunnasta ja Heinähattua ja Vilttitossua. Oispa joku nuorempi host-sisko tai -veli jolle viedä Mauri Kunnasta. :D En ostanu sitte mitää kirjoja, toivottavasti löydän jostaa jonku paremman Suomea käsittelevän japanin kielisen kirjan viel kesän aikana. Tietäspä jo isäntäperheen, sormet syyhyää päästä ostamaan tuliaisia. :D Ai mut ostinha mie laivalta semmosii Muumipurkkalaatikoita joita en oo missää muual nähny. Kyl ne elokuuhu säilyy. :)